【恋愛】恋する七夕 あなたは誰と過ごしたい？

8月20日(旧暦7月7日)は、中国の伝統的祝日「七夕」にあたる。この祝日の主役が少女であり、｢手芸や裁縫が上手になりますように｣と願う習わしがあることから、「乞巧祭」または「女児節」とも呼ばれる。

旧暦の「七夕」--中国の「バレンタインデー」

七夕は、中国の伝統的祝日の中でも、最もロマンチックな雰囲気が濃厚で、少女たちが最も大切にしている祝日でもある。七夕の夜、女性達は、｢お裁縫が上手になりますように｣と願い、「福禄寿（子孫繁栄・財産・健康長寿）」を祈り、織女を信仰し、敬虔で盛大な儀式を行う。乞巧祭は女性のための祝日で、織女は「紡織の女神」と崇められ、女性達は、旧歴7月7日の夜に、智慧と器用さが得られるようにと織女に祈願し、もちろん良い縁談が訪れることも祈る。

夢の恋人トップ10　あなたは誰と過ごしたい？

中国国内外のネットユーザーが2016年版「七夕夢の恋人トップ10」を投票で選び、その結果が発表された。、呉敏霞や鹿晗、王俊凱、寧沢涛、張一一、柳岩、石靖怡、関暁彤、趙麗穎、楊桃などスポーツ界、文化界、芸能界を代表する人々が最終的にランク入りし、ネット上で大きな話題となっている。

2016年版「七夕夢の恋人トップ10」

1、呉敏霞：上海出身の飛込競技選手。五輪4大会連続で金メダルを獲得。

ちなみに、このイケメンは呉敏霞の恋人張効誠さん

2、鹿晗：北京出身の俳優。代表作は「重返20歳(Miss Granny)」や「盗墓筆記」など。

3、王俊凱：重慶市出身で、少年アイドルグループ・TFBOYSのリーダー。代表曲は「青春修煉手册」。

4、寧沢涛：河南省鄭州市出身の競泳選手。ロシア・カザン水泳世界選手権・男子100メートル自由形の金メダリスト。

5、張一一：湖南省岳陽市出身の作家、脚本家。代表作は「反紅楼夢」や「最二情書」など。

6、柳岩：湖南省衡陽市出身のアナウンサー、女優。代表作は「煎餅侠(A HERO OR NOT)」や「音楽風雲榜(Top Chinese Music)」など。

7、石靖怡：遼寧省阜新市出身の若手女優。代表作は「最二情書」。

8、関暁彤：北京出身の売れっ子女優。代表作は「ひだりみみ(原題：左耳)」や「好先生(To Be A Better Man)」など。

9、趙麗穎：河北省廊坊市出身の女優。代表作は「花千骨（The Journey of Flower）」や「青雲志」など。

10、楊桃：河北省唐山市出身の歌手。代表曲は「新牡丹亭」。ネットユーザーに「400年に1人の逸材」と称されている。

一人でも楽しめる！七夕海外旅行　「女子旅」増加中

伝統的な七夕の風習はもはやカップルの専売特許ではなく、独身女性であれば友達を誘っての「女子旅」がベストな選択になる。調査によると、今年は「女子旅」の割合が36.15％に達し、前年に比べ大幅に上昇したという。

「既婚者は独身者より幸せ」は単なるデマ？

米カリフォルニア大学セント・バーバラ校のBellaDePaulo博士は、米国心理学会年次総会において、彼女が過去30年間にわたり行ってきた既婚者と独身者に関する814項目の調査研究の結果から、「既婚者は独身者より幸せである」という既存の研究結果は、単なるイデオロギーに過ぎず科学的ではないことが判明したことを明らかにした。

実のところ、既婚者に比べ、独身者は、自分をめぐる決定能力がより高く、自分の成長や発展により手ごたえを感じている。

DePaulo博士は次のような見方を示した。

「幸福な生活には、統一モデルは存在しない。何をするにも、世間や他者の物差しによって行うことはできない。本当に重要なことは、各人が、正しいタイミングと場所で、自分自身が本当に自分らしく生きていくのを支えてくれる伴侶に出会えるか否かという点だ」。

おススメ

  

---

本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。